Festival de Tango de Val Cenis

Du 18 au 24 août 2012, Val Cenis va vibrer au rythme du tango

Des faubourgs du Rio de la Plata aux montagnes des Alpes… Sacré voyage pour le tango... Pourquoi un tel périple ? Il s'agit de rendre hommage à une histoire commune et émouvante : l'immigration de centaines, voire de milliers de haut-mariennais vers l'Amérique Latine et tout particulièrement l'Uruguay et l'Argentine, au milieu du 19è siècle. Poussés par la recherche d'une vie meilleure ils quittent leurs familles et leurs alpages. Devenus après plusieurs générations de vrais « rioplatenses », le Festival de Tango de Val Cenis leur rend un émouvant hommage chaque année à travers cette musique, identitaire par excellence.

PROGRAMME

22h00 : Milonga avec DJ Damian BOGGIO

11h00 : Ouverture du 7ème Festival de Tango de Val Cenis à Val Cenis Lanslebourg
Présentation des professeurs et des artistes – Apéritif
Ateliers danse : 14h00 – 15h30 / 16h00 – 17h30 / 18h00 – 19h30
15h00 : Milonga dans la rue d'Uruguay avec le duo Oscar Casares et Andrea Man
21h30 : Milonga avec l’orchestre « La Orquesta TRIPtiqua » et DJ Hugo

Ateliers Danse
21h30 : Spectacle des maestros et concert de Jose Maria Fontana
Milonga animée par DJ Damian BOGGIO

Ateliers Danse
18h00 et 21h00 : Séances de cinéma
22h00 : Milonga dans les tanguerias de Val Cenis

Ateliers Danse
14h00 : « Milonga de las Nubes », rendez-vous au lac du Mont-Cenis à 2100 m d’altitude.
Gouter et milonga des nuages animés par DJ Valerio
21h30 : Milonga animé par l’orchestre « El Cachivache Tango » et DJ Mati

Ateliers Danse
21h00 : Spectacle « Hilos Illejitimos d’Astor »
avec l’orchestre d’Alejandro et son orchestre accompagné par les maestros du Festival
23h00 : Soirée animée par le DJ Valerio « El Pilluelo »

Ateliers Danse
10h00 : Apéro Tango à Val Cenis Lanslevillard animé par DJ Mati
21h00 : Despedida animé par DJ Hugo avec démonstration des maestros

LES MAESTROS

Danseurs professionnels de tango argentin, maestros, chorégraphes, ils ont tous deux à leur actif une solide formation de danse classique qu’ils conjuguent admirablement avec le tango.
Julio excelle dans l’art de la scène et de l’enseignement.
Véronique apporte au couple sa passion et son style original, raffiné et sensuel.
Leur approche du tango ne se limite pas seulement aux cours ou aux stages mais aussi au spectacle et à la mise en scène.
Val Cenis les accueille pour la cinquième année consécutive.
www.julioyveronique.com
julioluque.blogspot.com
www.youtube.com/watch?v=xVzbiG2ziWA

Diego RIEMER « El Pajaro » et Maria BELEN GIACHELLO

"El Pájaro y Belén" se rejoignent pour danser un tango intense, raffiné et enrichi par une exploration continuelle de nouveaux mouvements originaux sans perdre les racines classiques.
El Pájaro y Belén sont des danseurs de tango argentin, qui sont appréciés partout dans le monde pour leur charisme, performances spectaculaires, spirituelles et créatives, leur musicalité toute en finesse pour un enseignement optimal.
Tous deux retiennent l'attention, peu importe où ils vont, ils incarnent la grâce et l'élégance. Ils se combinent pour un tango intensif, raffiné, et enrichi par l’originalité sans cesse renouvelée des mouvements puisés au cœur des racines classiques de la danse.
La combinaison particulière de la musicalité et la grande capacité d'improvisation font de ces deux personnalités un célèbre couple de tango argentin autour du monde
Pour beaucoup d'artistes et de danseurs en raison de leur créativité et leur technique, ce couple est une référence d’enseignement.
El Pájaro et Belén procurent des moments à couper le souffle au public ou qu’ils se produisent.

www.tango-argento.blogspot.com
www.youtube.com/watch?v=5Mc4bIkxURM

Virginia et Cesar forment un des couples les plus intéressants de la nouvelle génération de maestros professionnels.
Ils maîtrisent une technique unique, fruit d’une formation avec les meilleurs maestros de tango salon, et de scène. Une émotion toute en retenue qu’ils véhiculent, procure des sensations qui oscillent entre échanges dynamiques et fluidité.
Ils ont travaillé dans les plus prestigieux sites du tango à Buenos Aires et ont partagé la scène de nombreux artistes comme Carlos Gavito, Jesús Velazquez, El Chiqui Pereira , los Reyes del Tango, Osvaldo Berlingieri, Los pimpinela, Susana Rinaldi y Adriana Varela pour n’en mentionner qu’une partie.
Comme professeur et danseurs, ils ont dispensé des spectacles, cours et stages à Buenos Aires et dans différentes villes d’Amérique du sud, d’Europe et d’Asie.

virginiaycesartango.blogspot.com
http://www.youtube.com/watch?v=_basVslcRCw&feature=related

Ils étaient là lors de la première édition ; ils reviennent pour la sixième fois.
Ils résident et enseignent à Turin, et participent en Italie et en France à de nombreux festivals.
Chaque année, ils se rendent un mois à Buenos Aires afin de perfectionner leur technique.
Ils enseignent dans de nombreuses écoles en France et en Italie, ils privilégient le style « salon » et animent l'association « Recuerdo » qui assure la promotion du tango et de la culture argentine.
Massimo et Beatrice sont présents au cours d'émission télévisées, festivals, campagne publicitaires et humanitaires.

www.vogliovedertiballare.it
http://www.youtube.com 2011. Démonstration festival de Saint-Etienne.

Paula Rubin Danseuse, chorégraphe, elle participe régulièrement à différents festivals internationaux en Europe.
Cristian Mino a fait partie de plusieurs compagnies internationales de tango tel que Tango Metropolis ou Tango Fire qui l’ont conduit dans des représentations dans les théâtres des principales villes de tous les continents.

paulaycristian.jimdo.com

CONCERT ET ATELIER CHANT

Né à Rosario (Santa Fè) en 1982, il commence à chanter le tango dès l'âge de 6 ans. Aujourd'hui, 24 ans après ses débuts, il est devenu le chanteur de tango le plus talentueux de l'intérieur de l'Argentine.
Il a réalisé plusieurs enregistrements : « Porque asi lo siento, asi lo canto » - « Con el tango en la sangre » et « Cantor de Pueblo ».
En 2001, l'association de Chroniqueurs de spectacle de Rosario lui attribue la récompense “Le Gardel d'or”.
En 2002 il est parrainé par l'orchestre “El Sexteto Mayor”. Il rejoint l'équipe « Gotan », un spectacle produit au théâtre de Rosario où il tenait un rôle de chanteur et d'acteur.
Aujourd'hui il apparait dans les plus importants festivals d'Argentine et des autres pays d'Amérique du sud.
En octobre 2008, il obtient la révélation du festival « viva el tango » à Montevideo.
Il se produit au festival international « Valparatango » à Valparaiso au Chili spécialement invité non seulement comme chanteur mais aussi comme professeur de chant.
En 2011, il est invité au Brésil et en Colombie présentant plusieurs shows à Medellin organisé par l'association gardeliane.
En mai 2011, il est déclaré invité d'honneur par la ville de Casilda (Santa Fè).

www.josemariafontana.com.ar

LES ORCHESTRES

Isabelle POURKAT : Piano
Dimitri TOCAREV : Contrabajo
Alain MASSON : Violin
Victor VILLENA : Bandoneón
Maria BELEN GIACHELLO: Voz
Gonzalo BONGIOVANNI : Guitarra y dirección

Cet orchestre correspond à une formation instrumentale classique dans l’histoire du tango. Cinq instruments qui s’échangent tour à tour le rôle du soliste et des accompagnateurs.
La guitare et la contrebasse, avec le bandonéon, donnent le son caractéristique et l’essence tanguera, le violon et le piano apportent le lyrisme et la solidité nécessaires pour assurer l’accentuation rythmique propre au genre.
Étant un des objectifs de raviver la tradition des bals avec orchestre « en vivo », son style, inspiré de grands orchestres des années 50, est marqué par un son essentiellement tanguero. Son expressivité et sa rigueur technique, creusant dans les racines du genre, conservant son essence tout en affirmant l’actualité du tango.
Son répertoire est composé de tangos classiques dansants de grands interprètes tels qu’Alfredo Gobbi, Horacio Salgan, Alfredo de Angelis, Armando Pontier et Juan d’Arienzo entre autres, avec des arrangements spécialement écrits pour l’orchestre, respectant rythme et mélodie, mais aussi avec des versions originelles des auteurs mêmes, soigneusement adaptées.
L’orchestre est composé de cinq musiciens et une chanteuse, alliant formation classique et populaire.
laorquestatriptica.blogspot.com

Nous vous présentons "El Cachivache", quatuor de tango argentin composé de : Vito Venturino à la guitare, Pablo Montanelli au piano, Emiliano Roca à la contrebasse et Alejandro Szabo au Bandonéon.
Le groupe se forme au début 2008 à Bilbao et commence à se produire dans les hôtels et restaurants de Pampelune et dans divers théâtres et salles du Pays Basque et de Navarre.
Son tango rythmé en fait rapidement un quatuor très renommé dans le cercle “milonguero”, faisant le bonheur des danseurs.
En Avril 2009, l’orchestre joue pour la première fois à Paris à “La Maison de l’Argentine”, et dans diverses milongas parisiennes comme “El Colectivo”, remportant un vif succès.
En 2009 et 2010, le groupe est en tête d’affiche des deux premières éditions du Festival International de Tango de Bilbao, organisé par l’association Garúa.
En Février 2010, ils partent en tournée à Buenos Aires, animant de prestigieuses et importantes milongas, comme “El Salón Canning”, “Cochabamba 444”, “La Catedral” et “La Viruta”, présentant ainsi leur premier album de 16 titres, "Derecho a la quijada".
Actuellement, on peut les voir se produire et présenter leur deuxième album, intitulé “Al compás del corazón”, au Pays Basque où ils organisent le deuxième dimanche de chaque mois leur propre milonga au “Bilborock”, une des salles les plus importantes du nord de la péninsule.
Par ailleurs, ils animent des milongas comme "CHACABUCO 852" d’Andoain, "EL SOTANO" d’Irún, "El CIRCULO TROVADOR" d’Hendaye, "TANGOXOKI" de Biarritz, “LA PELEONA” de Santander, “TANGUEANDO” de Bordeaux et celles de Bilbao comme GARUA, UNTOQUEDETANGO Y TANGUNE. En juin 2011, on a pu voir également le quatuor participer au festival de Tours.
En Mars 2012, l'orchestre réalise sa seconde tournée de milongas en Italie et se produit comme orchestre principal au festival international d'Aix en Provence.
www.elcachivache.info

Nasce nel quartiere di Saavedra (Buenos Aires), in una famiglia di “tangheri”, ANDREA MAN nasce in Vicente Lopez (provincia di Buenos Aires); entrambi studiarono con i maestri di Tango Luis Grondona e Martha Anton. Da più di 15 anni si dedicano ad insegnare l’arte del Tango argentino in Italia.

ANDREA MAN
Occorre sottolineare che Andrea Man si è diplomata nella scuola del Teatro Colon di Buenos Aires e nella scuola di danza contemporanea del Teatro San Martin, oltre ad aver studiato coreografia con Ana Itelman.
Oscar Casares è chitarrista e compositore, studiò nel conservatorio Nazionale di Musica Carlos Lopez Buchardo, fu allievo di Maria Luisa Anido e di Adolfina Raitzin. Insieme (Oscar e Andrea) hanno partecipato al musical di Manuel Puig “Tango delle ore piccole” prodotto dal Teatro Nuovo di Torino, spettacolo con il quale fecero un tour per i principali teatri d’Italia. Gli spettacoli creati da Oscar Casares, PASSIONE DI TANGO, A MEDIA LUZ ed EL TANGO, diedero l’opportunità alla coppia di artisti di farsi conoscere come ballerini, coreografi e musicisti, nelle città di Alessandria, Torino, Parma, Sarzana, Asti, Fidenza, Monza, Milano, Genova, Prato, Vicenza; oltre che nel Teatro di Busseto, Festival della Poesia della città di Parma, nel Palazzo di Vetro e nell’Arena di Genova, nel teatro Romano di Verona nonchè nell’Ambasciata Argentina a Roma, ottenendo un gran successo sia di pubblico che di critica.
In Buenos Aires si sono presentati nella Confiteria Ideal, nel Parakultural, alla Marshall, nel Club Sunderland, Teatros del Sur, e nella milonga dell’Indio in San Telmo.
casarestango.com.ar

SPECTACLE

Alejandro Fasanini e l’orchestra Hijos ilegítimos de Astor
Une histoire insolite a conduit l'orchestre « Hijos ilegitimos de Astor » dans l’enregistrement de l’œuvre d’Alejandro Fasanini dans la réalisation de "Tentaciòn Tango.
La vision d’un Buenos aires – qui n’est pas tout à fait le même que par le passé, mais qui bat toujours dans le cœur de chacun de ses enfants - et la recherche d’une sonorité fidèle au rythmes de sa terre, mais sensible aux suggestions de la musique classique contemporain classique contemporaine, devient unique, original et personnel dans cette « Tentaciòn »…
Quelque chose qu’aujourd’hui nous pouvons toujours appelé Tango…
www.hijosilegitimosdeastor.com

Musicien et compositeur, il met en musique et organise, depuis 1999, des milongas. Il est DJ de Tango dans les lieux historiques de Buenos Aires, tels que Salón Canning", "La Nacional", "El Beso", "Porteño y bailarín", "C.I.T.A. 2002 - 2003 - 2004", "La noche de Carlos Gavito", "Plaza Dorrego". Depuis deux ans, il est à la tête de sa propre « Mina Milonga », avec les meilleurs danseurs et orchestres du moment. Depuis 2004, il joue dans les festivals de tango européens les plus importants et, depuis 2007, il apporte son expérience jusqu'en Asie.

Danseur depuis 1999, Dj depuis 2004 il a musicalisé dans tout le nord de l'Italie : Turin, Milan, Gênes, Festival de Final Ligurien.
Pour Valerio, faire le Dj est un autre mode pour explorer et vivre la passion pour le tango. C'est un inconditionnel du festival de Val Cenis ou il revient pour la 4ème fois.

DJ de l'Association "Imperia Tango", dont il est co-fondateur, il a participé à de nombreux festivals internationaux. Passionné par l'histoire du tango et par le folklore, il prend soin de mettre toute son énergie sur la piste et veille au respect des traditions en mettant l'accent sur les chanteurs et orchestres oubliés. Sa prestation est prévue pour la clôture du festival avec « despedida ».

MATI

PASS FESTIVAL

Pass : 190 €
Pass simplifié : 95 €

Cadeau offert avec le pass
Cours supplémentaire : 13 €

Inscription
Retrouvez prochainement le bulletin d'inscription et le planning des cours.